説明
目次
凡 例
第一部〈完訳〉編
與謝野晶子(与謝野晶子)
吉澤義則
谷崎潤一郎
窪田空穂
佐成謙太郎
玉上琢彌
円地文子
今泉忠義
おのりきぞう
秋山虔
中田武司
中井和子
瀬戸内寂聴
尾崎左永子
大塚ひかり
上野榮子
林望
荻原規子
小林千草・千草子
中野幸一
角田光代
【参考文献】
第二部〈全訳〉編
窪田空穂
與謝野晶子
沼澤龍雄ほか
五十嵐力
吉沢義則・加藤順三・宮田和一郎・島田退蔵
佐藤定義
【参考文献】
第三部〈抄訳〉編
宮田和一郎
舟橋聖一
規工川佑輔
瀬戸内寂聴
岩佐美代子
【参考文献】
第四部〈意訳〉編
吉井勇
鈴木正彦
河原萬吉・和田萬吉
長柄忠子
山口愛川
最上哲夫
島津久基
木俣修
高木卓
村山リウ
福田清人
田辺幸雄
塩田良平
田辺聖子
円地文子
瀬戸内寂聴
島村洋子
中井和子
西窪君子
阿部秋生・秋山虔・今井源衛・鈴木日出男
【参考文献】
第五部〈翻案〉編
吉屋信子
川口松太郎
田辺聖子
橋本治
瀬戸内寂聴
浜村淳
由良弥生
髙山由紀子
林真理子
越水利江子
石井睦美
【参考文献】
第六部〈その他〉編
時海結衣
佐復秀樹
毬矢まりえ・森山恵
【参考文献】
閲覧文献一覧
施設一覧(敬称略、順不同)
あとがき